LUCY - PLAY

멀어져 가는 꿈의 잔상처럼

(meoreojyeo ganeun kkumui jansangcheoreom)

지난 내 하루의 표정이 기억이 안 나

(jinan nae haruui pyojeongi gieogi an na)

멋대로 밀려오는 생각이

(meotdaero millyeoo-neun saenggagi)

날 괴롭혀 또 다그쳐 우우

(nal goerophyeo tto dageuchyeo uu)

어린 날 훔쳐본 어른의 모습은

(eorin nal humchyeobon eoreunui moseubeun)

내게 환상이라 말하고

(naege hwansangira malhago)

무감각해진 시곗바늘 난 그대로인 듯이

(mugamgakhaejin sigyotbaneul nan geudaeroin deusi)

어린애로 남아 있나 봐

(eorinaero nama itna bwa)

하늘이 무겁다 해도

(haneuri mugeopda haedo)

까진 무릎이 아팠던 것도 모른 채

(kkajin mureupi apasseon geotdo moreun chae)

온 세상을 날아 모든 걸 놀이하듯이

(on sesangeul nara modeun geol norihadeusi)

지금도 똑같아 다를 거 없어

(jigeumdo ttokgata dareul geo eopseo)

많은 사람들 사이를 안 닿고 지나기

(maneun saramdeul saireul an dahgo jinagi)

남모르게 은밀히 자리에 앉기

(nammoreuge eunmili jarie antgi)

맨 먼저 퇴근한 사람이 술래인 거야

(maen meonjeo toegunhan sarami sullaein geoya)

꼭 말해줘 다시 만나 또 놀자고

(kkok malhaejwo dasi manna tto noljago)

환하게 웃으며 얘기하는 사람

(hwanhage useumyeo yaegi-haneun saram)

뒤돌아 떠나도 미소를 머금고 있기를 바라도

(dwidoraseo tteonado misoreul meogeumgo itgireul barado)

스치는 혜성처럼

(seuchineun hyeseongcheoreom)

찰나인 듯한 아름다움

(chalnain deuthan areumdaum)

하늘이 무겁다 해도

(haneuri mugeopda haedo)

까진 무릎이 아팠던 것도 모른 채

(kkajin mureupi apasseon geotdo moreun chae)

온 세상을 날아 모든 걸 놀이하듯이

(on sesangeul nara modeun geol norihadeusi)

지금도 똑같아 다를 거 없어

(jigeumdo ttokgata dareul geo eopseo)

많은 사람들 사이를 안 닿고 지나기

(maneun saramdeul saireul an dahgo jinagi)

남모르게 은밀히 자리에 앉기

(nammoreuge eunmili jarie antgi)

맨 먼저 퇴근한 사람이 술래인 거야

(maen meonjeo toegunhan sarami sullaein geoya)

꼭 말해줘 다시 만나

(kkok malhaejwo dasi manna)

무궁화에 (무궁화에) 꽃이 피고 (꽃이 피고)

(mugunghwae (mugunghwae) kkochi pigo (kkochi pigo))

돌아보면 (돌아보면) 다 그대로 멈춰라

(dorabomyeon (dorabomyeon) da geudaero meomchwora)

더 이상은 (더 이상은)

(deo isangeun (deo isangeun))

떠나가지 말아 줘 멈춰서 줘

(tteonagaji mara jwo meomchwoseo jwo)

다시 찾을게 우리가 떠나온 그날들을

(dasi chajeulge uriga tteonaon geunaldeureul)

넌 웃어줘 함께 놀던 그날처럼

(neon useojwo hamkke noldon geunalcheoreom)

English Translation:

Like the fading afterimage of a dream

I can’t remember the expressions of my past days

Thoughts rushing in without control

They torment me, pushing me again, ooh

The adult who once stole a glance at my young self

Said it was just an illusion

The clock's hands that have become numb, I remain the same

Maybe I'm still left as a child

Even if the sky feels heavy

I didn’t realize my scraped knees hurt

Flying across the world, making everything a game

It’s still the same now, nothing has changed

Passing through the crowds without touching anyone

Secretly sitting down unnoticed

The first one to leave work is the "tagger"

Please promise we’ll meet again and play

The person smiling brightly while talking

Even if they turn around and leave, I hope they still have a smile on their face

Like a comet passing by

A momentary beauty

Even if the sky feels heavy

I didn’t realize my scraped knees hurt

Flying across the world, making everything a game

It’s still the same now, nothing has changed

Passing through the crowds without touching anyone

Secretly sitting down unnoticed

The first one to leave work is the "tagger"

Please promise we’ll meet again

At the hibiscus (at the hibiscus) the flower blooms (the flower blooms)

When you look back (when you look back), everything freezes in place

No more (no more)

Please don’t leave, just stay still

I will find the days we once left behind

Please smile like you did when we played together

Comments

"The Trail of Hidden Words"

Up high in the Whispering Range , where fog often clung to the mountain peaks and icy streams cut through the rocky earth, there was a small, unassuming shelter—a humble stone hut nestled beside a winding path known only to seasoned hikers. Most who trekked the trail carried a mix of excitement and apprehension, their backpacks filled with supplies and their minds with thoughts they couldn’t quite shake. But what made this shelter special was something less obvious, a quiet tradition that only a few knew about. Inside the shelter, someone had built a small wooden box on the wall, with a sign that read, “Take a note, leave a note.” Hikers left messages, stories, and confessions, hidden away for the next soul who would stumble across them on the rugged, lonesome path. The notes ranged from hopeful to heartbreaking, playful to profound, creating a patchwork of lives woven into the shelter’s walls. One evening, as rain began to pour down and fog thickened around the mountain, a young woma...

"The Gift of the Rain"

Maya had always loved the rain. As a little girl, she would run outside whenever the sky opened up, twirling in the puddles, her hair soaked through, laughing as raindrops danced on her face. Her mother, standing under the shelter of the porch, would watch her, smiling softly. “You’ve always loved the rain,” her mother would say, her voice filled with warmth. Maya never really understood why she loved it so much, but rain made her feel alive. There was something magical about it—the way it washed the world clean, the way it seemed to give everything a fresh start. It was like the earth itself was taking a deep breath, releasing everything and starting anew. As Maya grew older, her love for the rain never faded. It became a constant source of comfort to her, a reminder of her childhood and the happiness she always felt with her mother. Even when the rain kept everyone else indoors, Maya would still slip outside, feeling the cool drops fall against her skin, as though they were washing ...

"Exploring Batu Seremban: Malaysia’s Traditional Game of Skill and Fun"

Malaysia is a country rich in traditions, and one such gem of cultural heritage is Batu Seremban , a traditional children’s game that holds nostalgic memories for many locals. Known for its simplicity and ingenuity, this game transcends generations, offering not just entertainment but also lessons in dexterity, focus, and camaraderie. What is Batu Seremban? Batu Seremban , often translated as five stones , is a traditional game played using small objects like stones, seeds, or specially crafted beanbags. The origins of the game are rooted in Southeast Asian culture, with variations found in countries like Indonesia and Singapore. In Malaysia, it is particularly beloved for its cultural significance and its ability to unite communities. The Rules and Gameplay The game typically involves five small objects, which players toss, catch, and maneuver in a series of increasingly challenging steps. Here's a basic outline of how it's played: Step 1: Picking One at a Time Players toss al...

"The Forest Library"

Hidden deep within the misty heart of Everglade Forest , nestled between towering trees and overgrown ivy, was a small, stone-built library. Locals in the nearby village called it The Librarium . Not many people knew it existed, and those who did would often brush off its story as legend. But the Librarium held a special secret: every person who entered left with a book that seemed tailored just for them—a book that answered their questions, soothed their fears, or sparked a forgotten dream. One overcast afternoon, Jasper , a young man weary from city life, found himself wandering into the woods, hoping to escape the noise and clear his head. He had left a high-paying but soul-draining job, feeling unfulfilled and lost. As he followed a narrow, winding path, he saw a peculiar structure ahead: the Librarium, hidden beneath the foliage like a forgotten relic. Curiosity got the best of him, and he stepped inside. The Librarium smelled of parchment, rain, and earth—a comforting scent that ...

"A Taste of Country Life in 3 Meals a Day - Light : TV Show Review (Episode 1)"

I recently kicked off my journey into the world of 3 Meals a Day - Light , and wow, what a charming and humorous experience it has been! This show brings together some of my favorite celebrities for a delightful cooking adventure set in the breathtaking landscapes of Dumulmeori, Pyeongchang, in Gangwon-do. The premise is simple: three meals a day, lots of laughter, and the occasional mishap, all while surrounded by nature. Let's dive into the highlights of the first episode! The Arrival: Packing for Adventure The episode begins with a hilarious scene where the cast has to sit down with the director to discuss what to bring for their countryside stay. It's like packing for a flight with a strict 33 kg weight limit! Cha Seung Won, in a classic case of overpacking, brings an astonishing 74.26 kg of luggage, while Yoo Hae Jin keeps it minimal at just 16 kg. Fortunately, most of their items get cleared for takeoff! Arriving at the stunning house surrounded by blooming potato fields ...

"The Story of Jalur Gemilang: Malaysia’s National Pride"

Malaysia’s national flag, Jalur Gemilang , is more than just a symbol of the country; it embodies the spirit, unity, and aspirations of the nation. The striking red, white, blue, and yellow design tells a story of Malaysia’s history, culture, and shared values. Let’s dive deeper into what makes Jalur Gemilang so unique and how it came to represent Malaysia to the world. The Birth of Jalur Gemilang The journey to having a national flag began in 1949 when Malaya, as the country was then known, sought a symbol of identity and independence as it worked towards freedom from British colonial rule. A design competition was held to create a flag for the Federation of Malaya, attracting 373 entries from citizens. The winning design came from a public works department architect, Mohamed Hamzah , who was just 29 years old at the time. His initial design underwent several modifications, but it was ultimately chosen as the flag of the Federation of Malaya in 1950. When Malaysia was formed in 1963,...

"The Library of Second Chances"

No one really knew how the library came to be. It just appeared one day, nestled between two narrow alleyways, as if it had always been there. The windows were tall and arched, with intricate ironwork that looked like vines twisting around the panes, and the door was painted a deep, inviting shade of blue. There was no sign outside, no name to give it away—just a small brass bell above the door that tinkled softly whenever someone walked in. Alex stumbled upon it by accident. He had been wandering aimlessly after another argument with his girlfriend, the kind where words are thrown like knives, and they all find their mark. He didn’t know where he was going, just that he needed to get away, to find somewhere quiet where he could breathe. That’s when he saw the library, tucked away like a secret, and something about it made him stop. He pushed open the door, and the bell chimed softly above his head. Inside, it smelled of old books and wood polish, the kind of smell that makes you feel ...

"The Curious History of Five Popular Food Items"

Have you ever wondered where some of your favorite foods come from, or how they became so popular around the world? Some everyday foods have rich histories filled with surprising twists, fascinating origins, and even a bit of controversy. Today, let's dig into five popular foods that have stories as flavorful as the dishes themselves! 1. Pizza: A Global Favorite with Humble Beginnings Who doesn’t love a good slice of pizza? Whether you prefer it loaded with toppings or simply adorned with cheese and tomato sauce, this dish is beloved worldwide. But pizza wasn’t always the international sensation it is today. Its origins trace back to 18th-century Naples, Italy, where it was initially a simple, affordable food for the working class. The earliest versions were flatbreads topped with tomatoes, cheese, oil, and garlic. Pizza’s global fame took off after World War II, when American soldiers stationed in Italy fell in love with it and brought the idea back home. Today, pizza has evolved ...

"The Hidden Sanctuary"

In a quiet forest, nestled between the tall trees, there was a hidden sanctuary known only to a few creatures. This was a magical place where animals could find peace, and the trees whispered ancient secrets to anyone who could listen. One day, a young boy named Ethan went on a hike with his family. They were walking through the woods, enjoying the fresh air and the chirping of birds. But Ethan had always been a curious child, and he wanted to explore more than just the usual paths. So, he wandered off the main trail, following the sound of a soft, peaceful humming. As he walked deeper into the forest, Ethan found himself at the entrance of a beautiful sanctuary hidden by thick vines and moss-covered rocks. The sanctuary was surrounded by tall, ancient trees that seemed to bow down as if welcoming him. He stepped inside cautiously, and the moment he did, he felt an overwhelming sense of calm. The air was cooler, and the ground was soft with lush grass. The birds here sang a sweet mel...

"The Adventure of Little Lion and the Lost Star"

Once upon a time in the jungle, there was a little lion named Leo. Leo was not like the other lions. While the grown-up lions roared loudly and roamed the savannah with strength, Leo loved to explore the jungle quietly. He liked to watch the birds, smell the flowers, and listen to the stories the wind whispered through the trees. One evening, as the sun began to set, Leo looked up at the sky and noticed something strange. A star had fallen from the sky! It sparkled brightly, lying on the ground near the big, old oak tree. Leo was amazed. "I must help the star find its way back to the sky," he thought. Without wasting any time, Leo set off on an adventure. He asked his friends in the jungle if they knew how to send the star back to its home. He first met Ellie, the wise elephant, who suggested, "Why don't you talk to the owl? She's the wisest in the jungle and might know what to do!" Leo found the owl, perched high on a branch. "Oh, little lion," sa...

Soul of Wanderlust

Search This Blog